Des interviews inédites de Maurice Béjart évoquent son admiration pour Jacques Brel et Barbara qui, à leur tour, interviennent dans le documentaire par leurs propos grâce à des documents d’archives. Une conversation entre artistes pour donner naissance à une création actuelle, un pont entre hier et aujourd’hui.